ยุคโบราณอดอยาก ซุ่ยซุ่ย เด็กหญิงห้าขวบได้ถังเซียนวิเศษพานางข้ามเวลาสู่โลกปัจจุบัน วัชพืชไร้ค่าในยุคของนางกลับเป็นสมุนไพรราคาแพงในโลกใหม่ ซุ่ยซุ่ยใช้ความลับนี้ค้าขายแลกอาหารช่วยครอบครัวให้รอดตาย จนได้พบเจ้าของร้านยาใจดี นางนำพาทั้งครอบครัวและชาวบ้านเข้าป่าเก็บสมุนไพรพลิกชะตาจากความอดอยาก ยังนำเมล็ดพันธุ์จากโลกปัจจุบันกลับมาเปลี่ยนแผ่นดินที่แห้งแล้งให้กลายเป็นความอุดมสมบูรณ์ ดูเด็กหญิงตัวน้อยใช้สองมือพลิกชะตาทั้งหมู่บ้าน