การระบาดของปุยต้นหยางทำให้ชาวบ้านเกิดปัญหาระบบทางเดินหายใจ ก่อนลุกลามเป็นไฟไหม้ครั้งใหญ่จนทั้งหมู่บ้านเสียหายหนัก สองพ่อลูกเซียวเย่พยายามโยนความผิดให้เซียวหย่วน แต่กลับถูกหลักฐานเปิดโปงต่อหน้า เซียวเย่จึงแอบขโมยกิ่งแพร์แดงพันธุ์ดีไปปลูก หวังชิงความสำเร็จมาเป็นของตน ทว่าเพราะไร้ความรู้ เขากลับได้ผลผลิตคุณภาพต่ำจนต้องชดใช้มหาศาลและติดคุก ส่วนเซียวหย่วนนำต้นพันธุ์คุณภาพดีกลับมาเริ่มต้นใหม่ พาชาวบ้านฟื้นฟูสวนและสร้างชีวิตใหม่อีกครั้ง