หลินอีเสี่ยว สาวบ้านป่าผู้มีพรสวรรค์ด้านการว่ายน้ำ ลงแข่งแทนแม่เพื่อหาเลี้ยงชีพ แม้จะถูกคู่แข่งใช้สารพัดวิธีสกปรกขัดขวาง เธอก็เอาชนะมาได้ทุกครั้ง หลังผ่านการฝึกสุดโหด เธอก้าวสู่ศึกชิงแชมป์โลก ในรอบชิงผลัดที่ทีมจีนตามหลังถึง 25 เมตร หลินอีเสี่ยวลงว่ายไม้สุดท้าย พลิกแซงทำลายสถิติโลก คว้าแชมป์และล้างมลทินให้แม่ที่แบกรับมานาน 20 ปี