ทุกแรงสั่นสะเทือนบนท้องถนนยิ่งทำให้ฉันกับแฟนของลูกสาวใกล้ชิดกันอย่างอันตราย ฉันนั่งตัวแข็งทื่ออยู่เบาะหลังแทบไม่กล้าหายใจ ขณะที่ลูกสาวของฉันร้องเพลงร็อกอย่างสบายใจโดยไม่รู้ถึงความตึงเครียดที่ก่อตัวขึ้นข้างหลังเธอ หากรู้ว่าทริปนี้จะทำลายกำแพงที่ฉันผู้เป็นแม่ม่ายสร้างมานานหลายปี ฉันคงไม่มีวันเอ่ยคำพูดนั้นออกมาเด็ดขาด