ฤดูหนาวปีโชวะที่ 33 อาซาโนะ ซากุระ อดีตศาสตราจารย์มหาวิทยาลัยเกียวโต ผู้นำแก๊งยากูซ่า โทโนะอุเมะ เสียชีวิตลง หลังการต่อสู้เพื่อปกป้อง อิโต อากิฮิโระ ลูกชายวัย 8 ขวบ ปี 2026 เธอกลับชาติมาเกิดเป็นลูกสาวตระกูลเศรษฐีวัย 18 ปี และมีชื่อเหมือนกันกับเธอ เมื่อรู้ว่าลูกชายยังมีชีวิตอยู่และกำลังป่วยหนัก เธอจึงทำให้เขาฟื้นขึ้นมาอย่างปาฏิหาริย์ อาซาโนะ ซากุระ ได้พบเหล่าลูกน้องเก่าอีกครั้ง ตระกูลฟูจิวาระและยามะโมโตะจึงร่วมมือกันบีบให้ตระกูลอาซาโนะล้มละลาย ท้ายที่สุดเธอได้นำพาเหล่าเหลน ๆ ปรับปรุงระเบียบตระกูลขึ้นใหม่ และได้ชดเชยความรักให้ลูกชาย แม้จะล่าช้าไป 70 ปี